本报在11月14日刊发《美得州投注站欲全面禁烟》一文，目前关于站点内是否应该禁烟引起了得州各个部门的争议。
■ 本报记者 沃 特 编译
美国得克萨斯州彩票委员会在听取首席检察官近期的建议后，正在考虑是否应该禁止在出售彩票的商店吸烟，这项建议的实践可以开放本州的民事诉讼权利。
担心：患者吸二手烟会加重病情
反吸烟者和公民权利提倡者在一次会议上迫切要求彩票委员会重新评估彩票销售者的许可证，并且不允许在彩票销售的地方吸烟。他们担心一些残疾人或病人在部分地方购买彩票时，由于二手烟的伤害，会导致病情加重。民主党人士国会众议员唐纳霍华德·奥斯丁说：“得州人民不应该在买彩票时候来赌自己的健康。”
从2006年以来，彩民在彩票销售网点抽烟的问题一直困扰着来自Lewisville地区77岁的比利威廉斯，他向彩票机构的工作人员投诉说：他在惠特尼一家允许吸烟的商店购买了一注彩票后哮喘病便发作了。威廉斯正在说服美国联邦政府用残疾人保护法来保护他以及不得不从那些有人吸烟的商店购买彩票的人们。他强烈抗议：“商店有人吸烟致使我不愿进入购买彩票。”
机构：争论未果
彩票机构人员说，行动数据自动化系统不会禁止在允许吸烟的公司出售彩票，并且机构人员热情邀请威廉斯在Lewisville地区58个销售点购买彩票。而委员会要求销售商遵守数据自动化系统的建筑设计允许残疾人，例如坐轮椅的人进入。威廉斯对彩票机构的答复并不满意，他进而转而向州议员，休斯敦民主党人罗德尼·埃利斯求助，该议员为了在全州推广办公室禁烟写信给得克萨斯州司法部长，共和党人艾伯特支持他的意见。艾伯特上个月回信说，如果行动数据自动化系统未能给得克萨斯州居民提供有意义的服务，得克萨斯州法院可能会将自动化系统违反民意的那项中止掉。
尽管大概到明年年初,彩票销售网点能禁止吸烟的问题也许不会有任何结论，但是现在这个问题已经是足以让彩票机构官员考虑的问题了。
得克萨斯州民事权利计划法律主任韦恩·卡瑞斯说：购买彩票可以被认为是在为国家服务。卡瑞斯表示：如果有人能证明残疾人或肺病患者病情加重是由于在出售彩票商店的二手烟造成的，他们可以对零售商和政府提起诉讼加以反对，不过卡瑞斯至今没有收到任何对彩票与吸烟有关的诉讼。
上周三，彩票机构代理人告诉委员们政府将会采用禁止吸烟作为一项国家健康政策，由于近来在州议会大厦关于结束吸烟的立法斗争，有人认为这可能不是一个受所有人欢迎的想法。尽管得州包括休斯顿、奥斯丁和埃尔帕索在内的将近24个城市已经通过了全面禁烟令，但全州范围的禁烟在立法会苦苦争论后最终失败。
数据：二手烟要负责
据美国癌症协会数据显示，二手烟应对大概35000死于心脏病和3400死于肺病的人以及其他无数患有严重健康问题的非吸烟者的成人和儿童负责。2006年公共卫生署长报告中显示，大家都在没有安全措施的情况下接触着二手烟。
彩票委员会主席及穆考克斯说，想和那些在会议上提出异议的零售商进行协商，该小组的审查才刚刚开始。而部分彩票工作人员却在研究如何让16000多零售网点允许吸烟，双方争执不下。但委员会仍然在不懈地寻找能最终解决这个问题的方案，并且不断拉拢支持者，希望在销售网点有一天能贴上那个禁烟的标志。
刚刚被州长力克佩里任命的达拉斯律政司发言人Schenck在会上透露，他是个不折不扣的吸烟倡导者，曾经被描述为烟草公司的代言人。但经过这十年的努力，他保证不会再有违背公共利益的行为。
