北京时间2月16日消息，上海申花正式宣布球队外援卡希尔离队，并预祝他在未来的职业生涯中一帆风顺！以下为全文：
出于球队新赛季战术调整的需要，经上海绿地申花足球俱乐部和球员本人友好协商并达成协议，决定终止与澳大利亚球员卡希尔的工作合同。
自2015年2月加盟绿地申花以来，卡希尔在中超联赛中为球队出场28次，打入11球，同时帮助球队打入2015赛季足协杯决赛。俱乐部由衷感谢卡希尔对于绿地申花所作出的伟大贡献，预祝他在未来的职业生涯中一帆风顺！
See you again ,Timmy!
 |
| 卡希尔 |
以下为卡希尔稍早前告别信：我怀着十分遗憾的心情告诉大家，上海绿地申花足球俱乐部（下称俱乐部）与我已经达成协议，终止我在去年十一月份刚刚和俱乐部签下的新合同。在此之前，俱乐部通知我已不是球队新任主教练曼萨诺在2016赛季计划中的一员。
不管是场内还是场外，我都对这支球队倾注了所有的心血，因此，当这一天到来的时候尤其令人伤感。一想到要与队友和那些令人难以置信的球迷们道别，就让我心痛不已。
无论我现在与俱乐部的合同是否被尊重、合同违约金是否会被完全支付，在我的内心深处，我更加希望自己能履行完去年11月与俱乐部新签订的合同，达成我们当时共同制定的目标，为俱乐部贡献我的所有。在我心里，一直构想着俱乐部在2016年可以取得的成就——为这个美妙的球队和伟大的城市带来奖杯。
在接下来的48小时中，我将和俱乐部商定最终细节，届时，我可以和大家分享更多。
我想借此机会，向一直以来给我无限支持且无与伦比的申花俱乐部球迷、俱乐部中的中国工作人员和我的所有队友们表示衷心的感谢。我和我的家庭会一直将你们放在心里。同时，我想对我的中国合作伙伴盛力世家表示感谢。
