北京时间12月4日，英国媒体《镜报》消息称，曼城核心亚亚图雷因超速吃到指控，他的代理律师在法庭上承认超速，最终被罚款2020英镑，扣除6分；庆幸的是，亚亚图雷的驾照没有吊销。但令人啼笑皆非的是，他的代理律师解释曼城中场为何超速时，称科特迪瓦巨星由于驾驶德国车，英里和公里两个单位搞错。
亚亚图雷超速是在今年5月20日，他开车自己的豪车保时捷911飚出101英里的时速，而这条路是限速70英里。按照亚亚图雷代理律师的说法，曼城中场开车时误以为自己豪车的时速表单位是公里，然后时速飙到101，如果按照公里计算的话，这个速度为63英里/时，并不超速；但事实上，亚亚图雷驾驶豪车的速度是101英里/时，换算公里/时的话，这个速度已经超出160！对于这次超速事件，亚亚图雷承认了错误，并且道了歉，不过他认为导致他超速的原因是时速表错误。
“这辆车来自德国，在德国注册，我的委托人非常不走运，我相信这辆车没有安装正确的时速表——它以公里数显示英里。”亚亚图雷的律师在法庭上辩解。尽管如此，网友们还是对亚亚图雷的数学表示了质疑，并嘲笑道曼城的将帅数学都不怎么好，此前蓝月亮主帅佩莱格里尼因算错比分导致球队错失欧冠小组赛头名。英国媒体《镜报》披露，亚亚图雷被罚款1665英镑，还要支付85英镑的诉讼费，150英镑的法庭费以及120英镑的受害附加费。科特迪瓦巨星总计为这次超速交罚款2020英镑。
（小托）
